Magiczne Bestsellery

  |  

Promocje

  |  

Horoskop

  |  

Salon wróżb i magii

  |  

Magiczny Blog

  |  

Kontakt / O nas

  |  

Koszty dostawy

Zamknij [X]
Galeria
List do Rzymian (NPD)
List do Rzymian (NPD)
Galeria okno

eBook List do Rzymian (NPD) mobi epub

Ocena: 0.0 (Brak ocen)
Ilość stron: 88
Wydawca: Vocatio
Rodzaj pliku: MOBI / EPUB
Dostępność:
Produkt DO POBRANIA
Pobranie w: Do 2h od opłacenia zamówienia
Opis ebooka List do Rzymian (NPD)
Cena rynkowa: 8.53
Nasza cena:

7.40

Taniej o: 1.13 zł ( 13 % )
Plik do pobrania
Dodaj do schowka

Za ten produkt można zapłacić wyłącznie za pomocą płatności elektronicznych.

Zapłać później

Praca tłumaczy Biblii polega nie tylko na poprawnym przełożeniu poszczególnych słów. Muszą oni znać i uwzględniać realia świata starożytnego, pośród których zechciało zamieszkać natchnione Słowo Boże. Muszą też umieć wyrazić to Słowo przy pomocy współczesnego języka, zrozumiałego dla dzisiejszego człowieka. Nowy Przekład Dynamiczny spełnia te warunki, a w swej formie przekazu treści biblijnych jest niewątpliwie świeży i inspirujący, głównie przez to, że nie stara się tylko przetłumaczyć starożytne teksty natchnione przez Boga, ale także je wytłumaczyć.


Ks. prof. dr hab. Krzysztof Bardski
Kierownik Katedry Filologii Biblijnej UKSW
Ekspert Nauk Humanistycznych Narodowego Centrum Nauki

W nowym tłumaczeniu Listu do Rzymian obok nowoczesnej formy udało się Redakcji NPD zachować powagę i godność stylu należnego przekazowi biblijnemu. Efekt ten osiągnięto nie w drodze odwołań do archaicznych cech tradycyjnej polszczyzny biblijnej, lecz do współczesnej odmiany ogólnej i literackiej języka polskiego, z wielką zarazem dbałością o właściwe przekładowi dynamicznemu odtworzenie ducha języka, kultury oraz mentalności, w jakiej oryginalnie powstał List do Rzymian. Integralną częścią tej metody są dość obszerne komentarze do określonych miejsc tekstu głównego, w których zawierają się rozliczne, przystępnie ujęte dane zarówno o charakterze teologicznym, jak też filologicznym i kulturowym. Z troską i wiernością oddano prymarne przesłanie tej księgi z jednoczesnym zachowaniem komunikatywności przekazu Słowa natchnionego kierowanego do współczesnego polskiego czytelnika. W kontekście konkretnych decyzji przekładowych oznaczało to sięgnięcie po te zasoby polszczyzny, w których znajdują odbicie leksykalne, frazeologiczne i składniowe formy należące do repertuaru żywych cech polskiego stylu biblijnego.


prof. dr hab. Stanisław Koziara
Katedra Lingwistyki Kulturowej i Komunikacji Społecznej
Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Najczęściej kupowane razem:

eBook Pierścień Atlantów. Zdradliwa moc amuletów pdf mobi epub - Religia Religioznawstwo Teologia eBook Pierścień Atlantów 8.70 zł 10.00 zł
13%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Twoje nadprzyrodzone zdolności. Sprawdź, jak wiele potrafisz mobi epub - Religia Religioznawstwo Teologia eBook Twoje nadprzyrodzone 50.58 zł 59.50 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Podręcznik psychomagii mobi epub - Astrologia Parapsychologia eBook Podręcznik 29.93 zł 39.90 zł
25%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Dar duszy mobi epub - Ezoteryka eBook Dar duszy mobi epub 18.68 zł 24.90 zł
25%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Smaczne obiady - dla osób z cukrzycą typu 2 i nadciśnieniem tetniczym pdf - Medycyna eBook Smaczne obiady - dla 2.77 zł 3.00 zł
8%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Emocjonalny detoks. Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać wewnętrzny blask mobi epub - Astrologia Parapsychologia eBook Emocjonalny detoks. 21.66 zł 24.90 zł
13%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook O depresji, o manii, o nawracających zaburzeniach nastroju mobi epub - Medycyna eBook O depresji, o manii, 24.65 zł 29.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Metagenealogia mobi epub - Astrologia Parapsychologia eBook Metagenealogia mobi 37.43 zł 49.90 zł
25%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Droga do Boga mobi epub - Religia Religioznawstwo Teologia eBook Droga do Boga mobi 15.22 zł 17.90 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Odważne dusze mobi epub - Ezoteryka eBook Odważne dusze mob 18.68 zł 24.90 zł
25%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
eBook Psychodietetyka mobi epub - Medycyna eBook Psychodietetyka mobi 152.15 zł 179.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Recenzje ebooka List do Rzymian (NPD) - przeczytaj opinie klientów:

Szczegóły ebooka List do Rzymian (NPD)
  • Wydawnictwo Vocatio
  • Rodzaj pliku: epub,mobi
  • Licencja: znak wodny
  • Rok wydania: 2016
  • Ilość stron: 88
  • Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
  • Model: @9788363828059_52
  • Język: polski
  • Podtytuł: Dobra Wiadomość o ratunku w Chrystusie
  • ISBN: 9788363828059
  • ISBN wersji papierowej: 9788363828028
Lammas - Rozwój duchowy Lammas 19.92 zł 24.90 zł
20%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Przeznaczenie dusz. W poszukiwaniu życia po życiu - Reinkarnacja i życie po życiu Przeznaczenie dusz. W 27.93 zł 39.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Amulety i talizmany - Symbole i talizmany Amulety i talizmany 24.43 zł 34.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Samhain - Rozwój duchowy Samhain 17.43 zł 24.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Litha - Rozwój duchowy Litha 19.92 zł 24.90 zł
20%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Yule - Rozwój duchowy Yule 19.92 zł 24.90 zł
20%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Mabon - Rozwój duchowy Mabon 17.43 zł 24.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Imbolc - Rozwój duchowy Imbolc 17.43 zł 24.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Beltane - Rozwój duchowy Beltane 19.92 zł 24.90 zł
20%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Ostara - Rozwój duchowy Ostara 19.92 zł 24.90 zł
20%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Świadome otrzymywanie - Prawo przyciągania Świadome otrzymywanie 27.93 zł 39.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Alchemia snów - Sen i senniki Alchemia snów 27.92 zł 34.90 zł
20%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Anielski sennik - Rozwój duchowy Anielski sennik 20.93 zł 29.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Modlitwy, które cię zmienią - Rozwój duchowy Modlitwy, które cię zmienią 27.93 zł 39.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
CISZA - Uzdrawianie życia CISZA 23.03 zł 32.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Tam, gdzie ptak śpiewa najlepiej - Literatura Tam, gdzie ptak śpiew 41.93 zł 59.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka

CzaroMarowe rozmaitości:

Tarot intencyjny. Jak świadomie używać kart tarota - Tarot - książki Tarot intencyjny. Jak 27.90 zł 39.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Moc kryształów - Kamienie szlachetne. Książki Moc kryształów 24.43 zł 34.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Zaklęcia ochronne. Jak pozbyć się negatywnej energii i odzyskać swoją moc - Wicca, magia naturalna, czarostwo Zaklęcia ochronne. Jak 27.93 zł 39.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Magija współczesna. Dwanaście lekcji wysokiej sztuki magicznej - Okultyzm i magia ceremonialna Magija współczesna 62.93 zł 89.90 zł
30%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Sigil bezpieczeństwa materialnego, pozłacany - Amulety runiczne Sigil bezpieczeństwa 28.90 zł 34.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Poza Miotłą - Wicca, magia naturalna, czarostwo Poza Miotłą 23.75 zł 31.00 zł
23%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
The Power Of The Runes, Magia Run - karty runiczne - Runy The Power Of The Runes, 84.55 zł 89.00 zł
5%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Bogini spirali z chryzoprazem - Wicca. Amulety Bogini spirali z 82.56 zł 86.90 zł
5%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Talizman Aniołów, pudełko drewniane 6,5 cm - Pudełka i ozdoby z drewna Talizman Aniołów, pudeł 28.50 zł 30.00 zł
5%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
The Herbcrafter’s Tarot, Tarot Zielarza - Tarot Kulturowy The Herbcrafter’s 91.40 zł 109.00 zł
16%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Angel Power Wisdom Cards - Karty anielskie i książki o aniołach Angel Power Wisdom Cards 78.20 zł 92.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Jajo życia, srebro - Święta Geometria Jajo życia, srebro 69.70 zł 82.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Runa Gebo, pozłacany - Amulety runiczne Runa Gebo, pozłacany 27.20 zł 32.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Dziennik runiczny - Magiczne dzienniki i pieczęcie woskowe Dziennik runiczny 38.72 zł 44.00 zł
12%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Kompas Archaniołów, wisior - Talizmany anielskie, figurki aniołów i inne Kompas Archaniołów, wisior 39.10 zł 46.00 zł
15%
Oszczędzasz
Dodaj do koszyka
Podobne produkty
List do nienarodzonego dziecka - Reportaże, biografie, wspomnienia List do nienarodzonego dziecka

Cena: 28.95 zł
Promocja z: 32.90
Nie jestem kobietą z tej książki. Co najwyżej ją przypominam, tak jak może ją przypominać jakakolwiek kobieta naszych czasów, która żyje w pojedynkę, pracuje i myśli. Właśnie po to, żeby każda kobieta mogła się w niej rozpoznać, nie wyposażyłam jej w twarz, imię, adres, wiek [...]. Nie formułuję......
List do Kolosan (NPD) - Religia Religioznawstwo Teologia List do Kolosan (NPD)

Cena: 4.20 zł
Promocja z: 4.26
W nowym tłumaczeniu Listu do Kolosan obok nowoczesnej formy udało się Redakcji NPD zachować powagę i godność stylu należnego przekazowi biblijnemu. Efekt ten osiągnięto nie w drodze odwołań do archaicznych cech tradycyjnej polszczyzny biblijnej, lecz do współczesnej odmiany ogólnej i literackiej......
List do Efezjan (NPD) - Religia Religioznawstwo Teologia List do Efezjan (NPD)

Cena: 5.81 zł
Promocja z: 6.41
List do Efezjan....
List z przeszłości - Beletrystyka dla kobiet List z przeszłości

Cena: 25.83 zł
Promocja z: 36.90
Wypełniona sekretami i intrygującym zwrotami akcji wspaniała opowieść o odkrywaniu tajemnic przeszłości. W przeciągu kilku dni serce Lexy Shaw rozpada się na milion kawałków, a jej świat legnie w gruzach. Najpierw w tragicznym wypadku ginie jej matka. Kilka dni później umiera ukochana niania matki.....
Jak pisać CV i list motywacyjny - Poradniki Jak pisać CV i list motywacyjny

Cena: 10.63 zł
Promocja z: 12.50
Poradnik zawiera ważne informacje dla osób szukających pracy w kraju i za granicą. Autorka, mająca kilkuletnie doświadczenia w rekrutowaniu pracowników, w prosty, przejrzysty i profesjonalny sposób przedstawia, jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej, napisać najlepsze CV i list motywacyjny.....
List do herbajczyków i List Judy NPD - Religioznawstwo List do herbajczyków i List Judy NPD

Cena: 12.45 zł
Promocja z: 15.00
Trudno wyobrazić sobie polską kulturę bez Pisma św., a język polski bez wpływu, jaki miała na niego Biblia Wujka. Czas jednak płynie szybko, a język zmienia się z pokolenia na pokolenie. Lektura Biblii Wujka nie jest już łatwa, nawet dla specjalistów. Jej nieustannie aktualizowane wersje językowe......
Bucket list. 1000 pomysłów na przygody życia - Osobowość Samorealizacja Kariera Bucket list. 1000 pomysłów na przygody życia

Cena: 79.20 zł
Promocja z: 99.00
Bucket list to lista marzeń – rzeczy, które chcemy zobaczyć, osiągnąć, doświadczyć, zdobyć… Wielu z nas ma takie listy, ale na drodze do spełnienia marzeń często staje nam praca, szkoła, rodzina, finanse. A gdyby przeszkody nie istniały? Nie było obowiązków, barier, utrudnień? Gdyby mie...
Umiejętności pielęgniarskie katalog check-list - Medycyna Umiejętności pielęgniarskie katalog check-list

Cena: 58.65 zł
Promocja z: 69.00
W książce zamieszczono listy kontrolne do oceny prawidłowości wykonania procedur: pielęgnacyjnych, diagnostycznych, leczniczych, rehabilitacyjnych i edukacyjnych. Konstrukcja check-list ułatwia opanowanie wielu, niekiedy trudnych czynności i zadań zawodowych. Każda lista kontrolna zawiera kryteria.....
List do Rzymian. Dobra wiadomość o ratunku w Chrystusie - Religioznawstwo List do Rzymian. Dobra wiadomość o ratunku w Chrystusie

Cena: 8.30 zł
Promocja z: 10.00
W nowym tłumaczeniu Listu do Rzymian obok nowoczesnej formy udało się Redakcji NPD zachować powagę i godność stylu należnego przekazowi biblijnemu. Efekt ten osiągnięto nie w drodze odwołań do archaicznych cech tradycyjnej polszczyzny biblijnej, lecz do współczesnej odmiany ogólnej i literackiej......
Sklep prowadzony przez Glosel sp. z.o.o. sp.k., ul. Kolejowa 12E, 15-701 Białystok
Copyright © 2004-2020 CzaryMary.pl
Mapa galerii: 1 | 2