Magiczne Bestsellery

  |  

Promocje

  |  

Horoskop

  |  

Salon wróżb i magii

  |  

Magiczny Blog

  |  

Kontakt / O nas

  |  

Koszty dostawy

Zamknij [X]
Galeria
Zoomorfismos fraseológicos del espa?ol y del polaco: un estudio contrastivo desde el punto de vista de la lingüística cultural
Zoomorfismos fraseológicos del espa?ol y del polaco: un estudio contrastivo desde el punto de vista de la lingüística cultural
Galeria okno

Zoomorfismos fraseológicos del espa?ol y del polaco: un estudio contrastivo desde el punto de vista de la lingüística cultural

(...)
Ocena: (Brak ocen)
Ilość stron: 322
Rodzaj pliku: PDF
Dostępność:
Produkt DO POBRANIA
Pobranie w: Do 2h od opłacenia zamówienia
Cena rynkowa: 46.74
Nasza cena:

40.32

Taniej o: 6.42 zł ( 14 % )
Plik do pobrania
Dodaj do schowka

Opis ebooka

Zoomorfismos fraseológicos del espa?ol y del polaco: un estudio contrastivo desde el punto de vista de la lingüística cultural
Za ten produkt można zapłacić wyłącznie za pomocą płatności elektronicznych.
Przedmiotem pracy jest analiza kontrastywna frazeologizmów zoonimicznych opartych na metaforze konceptualnej CZŁOWIEK TO ZWIERZĘ, występujących w języku hiszpańskim oraz polskim, a więc języków wpisanych w tę samą europejską ramę: system macro. Niemniej jednak fakt, iż kultura ta została ukształtowana poprzez wspólny system filozoficzno-religijny nie oznacza, że pomiędzy obiema społecznościami, polską i hiszpańską, nie istnieją różnice kulturowe, mające swoje odzwierciedlenie w formach językowych. Hipoteza ta ma swoje potwierdzenie w części analitycznej niniejszej pracy. Autorka opierając się na założeniach lingwistyki kulturowej rozumianej jako dyscyplina interdyscyplinarna, pozwalająca na opis poszczególnych aspektów języka z perspektywy różnych wizji świata oraz stosowanie różnorodnych narzędzi badawczych w zależności od etapu badań (por. Wilk-Racięska, 2009) podjęła próbę analizy onomazjologicznej skonwencjonalizowanych jednostek frazeologicznych, podzielonych na sześć domen konceptualnych, pod kątem semantycznym (znaczenie konotacyjne i denotacyjne, motywacja, komponent wyobrażeniowy) oraz pragmatycznym (rola kontekstu komunikacyjnego w interpretacji i modyfikacji znaczenia frazeologicznego). W celu zachowania spójności metodologicznej Autorka opiera się na standardowej wersji języka hiszpańskiego, jedynie w nielicznych przypadkach, w celu pokazania różnic konceptualnych istniejących w obrębie jednego systemu micro, odwołuje się do amerykańskich wariantów języka hiszpańskiego. Niniejsza praca ma charakter nowatorski gdyż Autorka wieloaspektowo analizuje motywację oraz figuratywność frazeologizmów zoomorficznych obu języków, odnosząc się zarówno do teorii semantyczno-leksykalnych, jak i do podejść kognitywnych i pragmatycznych. W ten sposób rozszerza dominującą w pracach frazeologicznych perspektywę semantyczną o odwołania o charakterze komunikacyjno-dyskursywnym. Przedstawione w pracy badania i wnioski mogą zainteresować szerokie grono odbiorców, w szczególności językoznawców (nie tylko hispanistów), ale także etnologów, kulturoznawców, tłumaczy oraz studentów neofilologii.
Recenzje ebooka Zoomorfismos fraseológicos del espa?ol y del polaco: un estudio contrastivo desde el punto de vista de la lingüística cultural - przeczytaj

opinie klientów:

Liczba recenzji: 0
Szczegóły ebooka Zoomorfismos fraseológicos del espa?ol y del polaco: un estudio contrastivo desde el punto de vista de la lingüística cultural
  • Autor: Agnieszka Szyndler
  • Rodzaj pliku: pdf
  • Licencja: znak wodny
  • Rok wydania: 2015
  • Ilość stron: 322
  • Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
  • Model: @DL_EF0090D9EB_DL-EBWM
  • Język: hiszpański
  • ISBN: 9788380121539
Podobne produkty
Zarys prawa hiszpańskiego i prawa polskiego. Esbozo del derecho espanol y del derecho polaco - Poradniki Zarys prawa hiszpańskiego i prawa polskiego. Esbozo del derecho

Cena: 111.26 zł
Promocja z: 129.00
Książka Zarys prawa hiszpańskiego i prawa polskiego. Esbozo del derecho espa?ol y del derecho polaco przedstawia podstawowe zagadnienia prawa hiszpańskiego w języku polskim i prawa polskiego w języku hiszpańskim. Każdy rozdział poświęcony jest wybranej dziedzinie prawa i jest uzupełniony o......
Radość służby. Bp Alvaro del Portillo (1914-1994) - Religia Religioznawstwo Teologia Radość służby. Bp Alvaro del Portillo (1914-1994)

Cena: 15.53 zł
Promocja z: 18.00
Oddajemy w ręce czytelnika książkę, która pragnie przybliżyć postać i dzieło bł. Alvaro del Portillo. Ambicją zamieszczonych artykułów jest nie tylko "przypomnienie", lecz także nakreślenie współrzędnych naukowych, teologiczno-historycznych, które pozwolą odczytać dzieło życia bpa Alvaro w pełnym......
Con Gesu nella barca (Mc 4,35-41; 6,45-52; 8,13-21). Contributo allo studio del discepolato nel Vangelo di Marco - Religia Religioznawstwo Teologia Con Gesu nella barca (Mc 4,35-41; 6,45-52; 8,13-21). Contributo allo

Cena: 34.50 zł
Promocja z: 40.00
W Ewangelii według św. Marka sześć razy zostaje zauważone, że Jezus przeprawia się w łodzi na drugi brzeg Morza Galilejskiego (4,35-41; por. 5,1; 5, 21; 6,32; 6,45-52; por. 6,53; 8,10; 8,13). Trzy razy narrator bezpośrednio podkreśla, że w tej samej łodzi znajdują się wraz z Jezusem Jego uczniowie.....
La concettualizzazione del La concettualizzazione del "corpo umano" nel discorso persuasivo

Cena: 25.46 zł
Promocja z: 29.52
Monografia stanowi próbę zaprezentowania sposobu konceptualizacji pojęć corpo umano (pol. ludzkie ciało) i cura del corpo (pol. troska o ciało) w tekstach poświęconych zdrowiu i urodzie kobiet. Tym samym porusza bardzo aktualny we współczesnym świecie temat dbania o własne ciało, wygląd zewnętrzny,....
Keep Calm Press Ctrl Alt Del - plakat - Plakaty. Humor Keep Calm Press Ctrl Alt Del - plakat

Cena: 13.44 zł
Promocja z: 14.00
Wysoka jakość wydrukuWydruk plakatów na papierze kredowym półbłyszczącym gwarantuje żywe i trwałe kolory. Dzięki angielskim i niemieckim producentom możemy zaoferować wysoki standard wydruku, który został potwierdzony przez tysiące opinii naszych Klientów w niezależnych......
Yerba Mate Solimoes Fresh Miętowa Bio 500 G - Pizca Del Mundo - Yerba mate Yerba Mate Solimoes Fresh Miętowa Bio 500 G - Pizca Del Mundo

Cena: 36.85 zł
Promocja z: 38.79
Składniki:yerba mate* (ostrokrzew paragwajski) 80%, mięta pieprzowa*(*certyfikowany składnik ekologiczny) Opis:Yerba mate Solimões fresh to yerba z dodatkiem mięty pieprzowej.Oprócz właściwości odświeżających, chłodzących i eliminujących nieświeży oddech, mięta pieprzowa znana jest......
Czekolada Na Gorąco Komoe Malinowa Fair Trade Bio 250 G - Pizca Del Mundo - Czekolada Czekolada Na Gorąco Komoe Malinowa Fair Trade Bio 250 G - Pizca Del

Cena: 26.75 zł
Promocja z: 28.16
Opis:Malinowa czekolada na gorąco.Fair Trade oznacza sprawiedliwe warunki handlowe dla producentów z krajów rozwijających się i stwarza możliwości inwestowania w rozwój lokalnej społeczności oraz stabilną przyszłość. Kakao pochodzi ze spółdzielni rolniczych z Wybrzeża Kości......
Yerba Mate Iguacu Klasyczna Bio 100 G - Pizca Del Mundo - Yerba mate Yerba Mate Iguacu Klasyczna Bio 100 G - Pizca Del Mundo

Cena: 11.36 zł
Promocja z: 11.96
Opis:Iguaçu to znakomita brazylijska yerba mate. Jest to tradycyjny indiański napój pobudzający. Zawiera mateinę (kofeinę), antyoksydanty oraz witaminy i sole mineralne. Obniża poziom cholesterolu, wspomaga odchudzanie, pobudza i odżywia.Nie zawiera gałązek ani pyłu. Jest to......
Yerba Mate Japura Detox (Oczyszczająca) Bio 100 G - Pizca Del Mundo - Yerba mate Yerba Mate Japura Detox (Oczyszczająca) Bio 100 G - Pizca Del Mundo

Cena: 11.07 zł
Promocja z: 11.65
SKŁADNIKIyerba mate (ostrokrzew paragwajski)* 80%, ziele czystka*, ziele uczepu*, ziele ostrożenia* (tzw. czarciego żebra) (*certyfikowany składnik ekologiczny)OPISSPOSÓB PRZYGOTOWANIAWARTOŚĆ ODŻYWCZA W 100 gWartość energetyczna:  kJ /  kcal; Tłuszcz:W tym kwasy tłuszczowe nasycone:Wę...
Sklep prowadzony przez Glosel sp. z.o.o. sp.k., ul. Kolejowa 12E/3, 15-701 Białystok
Copyright © 2004-2016 CzaryMary.pl
CzaryMary.pl korzysta z technologii cookies, przeczytaj więcej na ten temat tutaj.
Mapa galerii: 1 | 2 | produkty niedostępne T
Stany Zjednoczone: koszt dostawy już od 47,90 zł!*
Aby sprawdzić koszt dostawy: (1) wrzuć produkty do CzaroMarowego koszyka,
(2) przejdź do Koszyka i (3) wybierzesz kraj dostawy paczki.
Super! Chcę zobaczyć CzaroMarowe Bestsellery >
* dla paczki o wadze do 1 kg. Pełny cennik kosztów dostawy znajdziesz również tutaj.