Magiczne Bestsellery

  |  

Promocje

  |  

Horoskop

  |  

Salon wróżb i magii

  |  

Magiczny Blog

  |  

Kontakt / O nas

  |  

Koszty dostawy

Zamknij [X]
Galeria
Awesta Wielka
Awesta Wielka
Galeria okno

eBook Awesta Wielka pdf

Ocena: (Brak ocen)
Ilość stron: 287
Wydawca: Armoryka
Rodzaj pliku: PDF
Dostępność:
Produkt DO POBRANIA
Pobranie w: Do 2h od opłacenia zamówienia
Cena rynkowa: 18.00
Nasza cena:

10.46

Taniej o: 7.54 zł ( 42 % )
Plik do pobrania
Dodaj do schowka

Opis ebooka

Awesta Wielka
Za ten produkt można zapłacić wyłącznie za pomocą płatności elektronicznych.
UWAGA! e-book jest skanem zapisanym w formacie PDF. Plik pdf uniemożliwia przeszukiwanie i kopiowanie tekstu Pełny XIX-wieczny przekład na język polski autorstwa Ignacego Pietraszewskiego. Dzieło Pietraszewskiego wydane było w ramach wydawnictwa zeszytowego i składało się z trzech tomów. Tom IXV (Berlin 1857) przedstawia pierwsze 8 rozdziałów Księgi Wendidat, składa się z perskiego oryginału księgi i zawiera jej tłumaczenia na język francuski, polski oraz niemiecki. Wydanie to zostało później wznowione w roku 1858XVI. Kolejny tom II dopełnił do końca tekst Księgi Wendidat i wydany został w 1862 r.XVII. Tutaj tekst składa się także z perskiego oryginału księgi wraz z jej tłumaczeniami na języki francuski i polski. Ostatni w końcu, III tom dzieła, zawiera Księgi Wisperad i Jasna, opatrzone oryginałem perskim wraz z tłumaczeniami na języki francuski i polski. Tom ów ukazał się w 1862 r.XVIII W niniejszym wydaniu postanowiliśmy wznowić jedynie tłumaczenie Awesty Pietraszewskiego na język polski. Autorom niniejszej edycji przyświecał cel maksymalnie jasnego i komunikatywnego dla dzisiejszego czytelnika przekazania "ducha" tego tłumaczenia. Zachowano więc oryginalną składnię zdań i tam gdzie to było tylko możliwe - zachowano archaizmy. Usunięto za to liczne błędy zecerskie, rozdzielono tzw. "zbitki" słowne - zgodnie z dzisiejszymi prawidłami języka polskiego oraz, w przypadkach mogących wywołać problemy z jasnością niektórych słów, zastosowano ich zapis fonetyczny. Uwspółcześniono także interpunkcję.
Recenzje ebooka Awesta Wielka - przeczytaj

opinie klientów:

Liczba recenzji: 0
Szczegóły ebooka Awesta Wielka
  • Wydawnictwo: Armoryka
  • Rodzaj pliku: pdf
  • Licencja: znak wodny
  • Rok wydania: 2014
  • Ilość stron: 287
  • Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
  • Model: @DL_8C7BDDFDEB_DL-EBWM
  • Język: polski
  • Podtytuł: Miano Słowiańskie w ręku jednej Familii od trzech tysięcy lat zostające czyli nie Zendawesta a Zędaszta to jest Życiodawcza książeczka Zoroastra
  • Tłumacz: Ignacy Pietraszewski
  • ISBN: 9788379503087
Podobne produkty
Wielka Księga Sekretów OSHO - Osho Wielka Księga Sekretów OSHO

Cena: 103.92 zł
Promocja z: 129.90
Jeśli nie medytujesz, nie znasz tajemnic życia, poznajesz życie tylko powierzchownie. Osho Wielka księga sekretów zaprasza nas do tego, byśmy pełniej doświadczali życia dzięki uświadamianiu sobie swoich myśli, zachowań i doznań zmysłowych. Osho przedstawia 112 technik medytacyjnych pochodzących ze.....
Wielka szkoła malowania dla dzieci od 4 lat - Kraina zabaw Wielka szkoła malowania dla dzieci od 4 lat

Cena: 13.86 zł
Promocja z: 33.00
Wielka szkoła malowania dla dzieci od 4 lat Malujemy kredkami flamastrami kredkami woskowymi i farbami wodnymi Dzieci uczą się malować. Dzieci sa pełne fantazji i twórczej chęci działania....
Wielka księga aniołów - Mitologia Wielka księga aniołów

Cena: 46.06 zł
Promocja z: 51.00
Anioły i ludzie współistnieją i współdziałają ze sobą od zarania dziejów. We wszystkich kulturach i epokach historycznych można znaleźć dowody na istnienie i oddziaływanie duchowego królestwa. Nasi przodkowie byli połączeni z siłami, które objawiały się we wszystki...
Soul Coaching, czyli coaching duszy - Rozwój duchowy Soul Coaching, czyli coaching duszy

Cena: 29.92 zł
Promocja z: 31.50
Jeśli naprawdę słyszałbyś przekaz od swojej duszy, co by ci powiedziała? Soul Coaching to czterotygodniowy program poświęcony głębokiemu oczyszczaniu różnych aspektów twojego życia: mentalnego, emocjonalnego, fizycznego i duchowego. Podążając za praktycznymi i pełnymi troski krokami, p...
Spokój jest rozwiązaniem - Relaks Spokój jest rozwiązaniem

Cena: 5.00 zł
Promocja z: 34.90
Spokojna uwaga – stan umysłu opierający się na równowadze pomiędzy czujnością a rozluźnieniem – umożliwi ci radzenie sobie z napotkanymi trudnościami w bardziej przemyślany sposób i zwiększa zdolność dostrzegania wszystkich dostępnych rozwiązań....
Rzeczy ostateczne czyli 5 tysięcy lat chrześcijaństwa - Radosław Kiełbasiński - Chrześcijaństwo Rzeczy ostateczne czyli 5 tysięcy lat chrześcijaństwa - Radosław

Cena: 30.25 zł
Promocja z: 31.84
Autor opierając się na pracach cenionych naukowców przedstawia wiele wstrząsających faktów z historii Kościoła.       " ...Gdy bierzemy z półki egzemplarz NT, wierzymy, że czytamy słowa Jezusa, które zapisały osoby blisko z nim związane. Tradycja Kości...
Maha-Mudra - Wielka Pieczęć - Kadzidła Mahamudra Maha-Mudra - Wielka Pieczęć

Cena: 32.90 zł
 Kadzidła Maha-Mudra są potężną energią - klasą samą dla siebie. Już samo rozpieczętowanie zasobnika powoli przenosi nas w inny wymiar. Podczas spalania roztaczają aurę otwartej górskiej przestrzeni, emitują nieopisaną świeżość, znacznie pogłębiają oddech, są wrotami do teleportacji ponad górskie......
Wielka Księga Demonów Polskich. Leksykon i antologia demonologii ludowej - Spirytyzm i duchy Wielka Księga Demonów Polskich. Leksykon i antologia demonologii

Cena: 51.20 zł
Promocja z: 64.00
Demony duszą i gniotą, straszą jękiem, płaczem i gwizdem, śmiechem, klaskaniem, jeżdżą na ludziach, wysysają krew i mleko, wyżerają wnętrzności, męczą kobiety ciężarne, odmieniają niemowlęcia, porywają dziewczyny i kobiety, wchodzą w stosunki płciowe z ludźmi. Demony niepokoją swym śpiewem i......
Wielka księga komunikacji z duchami - Wicca, magia naturalna, czarostwo Wielka księga komunikacji z duchami

Cena: 37.43 zł
Promocja z: 49.90
Czym lub kim jest tak naprawdę zjawisko, które nazywamy duchami? Jedni widzą w nich niebezpieczne zjawy, które czyhają na niewinnych ludzi. Inni postrzegają je jako zagubione duszyczki szukające drogi do Nieba. Jeszcze inni widzą w nich bliskich nam zmarłych, którzy pragną przekazać nam jakieś......
Sklep prowadzony przez Glosel sp. z.o.o. sp.k., ul. Kolejowa 12E/3, 15-701 Białystok
Copyright © 2004-2017 CzaryMary.pl
CzaryMary.pl korzysta z technologii cookies, przeczytaj więcej na ten temat tutaj.
Mapa galerii: 1 | 2 | produkty niedostępne T
Stany Zjednoczone: koszt dostawy już od 47,90 zł!*
Aby sprawdzić koszt dostawy: (1) wrzuć produkty do CzaroMarowego koszyka,
(2) przejdź do Koszyka i (3) wybierzesz kraj dostawy paczki.
Super! Chcę zobaczyć CzaroMarowe Bestsellery >
* dla paczki o wadze do 1 kg. Pełny cennik kosztów dostawy znajdziesz również tutaj.