Magiczne Bestsellery

  |  

Promocje

  |  

Horoskop

  |  

Salon wróżb i magii

  |  

Magiczny Blog

  |  

Kontakt / O nas

  |  

Koszty dostawy

Zamknij [X]
Galeria
Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu
Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu
Galeria okno

eBook Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu pdf

Autor: Kant Immanuel
Ocena: (Brak ocen)
Ilość stron: 770
Rodzaj pliku: PDF
Dostępność:
Produkt DO POBRANIA
Pobranie w: Do 2h od opłacenia zamówienia
Cena rynkowa: 57.55
Nasza cena:

49.63

Taniej o: 7.92 zł ( 14 % )
Plik do pobrania
Dodaj do schowka

Opis ebooka

Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu
Za ten produkt można zapłacić wyłącznie za pomocą płatności elektronicznych.
Od tłumacza - fragment Ktoś mógłby zapytać: jaki cel ma wydawanie nowego przekładu Krytyki czystego rozumu na język polski, skoro istnieją już dwa, z których ten dokonany przez Romana Ingardena uchodzi w powszechnej opinii za bardzo dobry? Odpowiadając, odwołam się do alegorii. O obrazach mówi się, że zostały namalowane, przez malowanie zaś rozumiemy w sensie dosłownym pokrywanie czegoś farbą, a przecież nie zawsze w przypadku pracy malarza ta czynność jest najważniejsza. Na obraz oprócz malowania składa się też rysunek, który w odniesieniu do niektórych dzieł jest nieistotny, gdy jednak chodzi o inne, staje się najważniejszy. Ten ostatni przypadek dotyczy z całą pewnością fresków. Oglądając Sąd Ostateczny w Kaplicy Sykstyńskiej "przeciętny zjadacz chleba" na ogół zachwyca się pięknem kolorów. Tymczasem sam Michał Anioł podkreślał, że w procesie tworzenia tego akurat dzieła sztuki nałożenie kolorów nie było żadnym osiągnięciem, najtrudniejsze zadanie stanowiło tu bowiem wykonanie rysunku. Artysta nie mógł go dokonać, oglądając całość powierzchni przyszłego fresku, dlatego związek pomiędzy poszczególnymi rysowanymi fragmentami musiał on ustalać metodą pomiaru matematycznego. Gdyby dzieło swe tworzył dziś, technika uwolniłaby go od tego wysiłku, bo wykonany na papierze rysunek bez problemu można byłoby wyświetlić na obszernym sklepieniu kaplicy. Gdy idzie o przekład Krytyki czystego rozumu sytuacja wygląda podobnie. Jeśli chcemy dzieło to udostępnić czytelnikowi w języku polskim, najważniejszym problemem nie jest samo tłumaczenie. W sensie czysto filologicznym, gdyby przeglądać zdanie po zdaniu, istniejące już przekłady nie zostały wykonane niepoprawnie. W edycji Adama Chmielowskiego napotykamy bardzo niewiele miejsc, które można byłoby uznać za źle przetłumaczone w sensie literalnym, natomiast w przekładzie Romana Ingardena trafiają się one w ilości zupełnie śladowej (częściej mamy tu natomiast do czynienia z opuszczeniami małych fragmentów tekstu, co oczywiście mogło być winą zecerów). Mirosław Żelazny
Recenzje ebooka Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu - przeczytaj

opinie klientów:

Liczba recenzji: 0
Szczegóły ebooka Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu
  • Autor: Kant Immanuel
  • Rodzaj pliku: pdf
  • Licencja: znak wodny
  • Rok wydania: 2013
  • Ilość stron: 770
  • Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
  • Model: @DL_65D9233EEB_DL-DRM
  • Język: polski
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788323131779
Podobne produkty
Dzieła zebrane - Rozwój duchowy Dzieła zebrane

Cena: 33.15 zł
Promocja z: 39.00
Książka ta jest zbiorem tekstów jednego z najznakomitszych przedstawicieli nurtu myślowego New Thought, tworzącego na początku dwudziestego wieku. Autor z rzadko spotykaną przenikliwością wypowiada się na takie tematy jak sukces osobisty i materialny, związki małżeńskie, moc, prawda, czy wiar...
Krytyka praktycznego rozumu - Filozofia Krytyka praktycznego rozumu

Cena: 24.89 zł
Promocja z: 26.20
(...) Kant ustanawia idealne normy postępowania, a nie realne pobudki działań, rozpatruje kryteria maksym postępowania, a nie rzeczywistych czynów, chodzi mu o przedmioty, możliwe z punktu widzenia etyki, a więc o pojęcia dobra i zła, a nie o rzeczywiste przedmioty ludzkiego chcenia. I Kant w......
Dzieła zebrane, t. III: Prolegomena do wszelkiej przyszłej metafizyki, która ma wystąpić jako nauka. Dzieła zebrane, t. III: Prolegomena do wszelkiej przyszłej

Cena: 44.85 zł
Promocja z: 52.00
Słowo wstępne do pierwszej polskiej edycji Dzieł zebranych ImmanuelaKanta / 5 Od redakcji / 7 Nota edytorska / 11 1783. Prolegomena do wszelkiej przyszłej metafizyki, która będzie mogła wystąpić jako nauka [Przedmowa] / 15 Uwagi wstępne o specyfice wszelkiego metafizycznego poznania / 25 Głównego......
Dzieła zebrane, t. VI - Filozofia Dzieła zebrane, t. VI

Cena: 42.44 zł
Promocja z: 49.20
Redakcja naukowa Marek Jankowski, Tomasz Kupś, Milena Marciniak, Mirosław Żelazny Od Redakcji Niniejsza edycja obejmuje rozprawy Kanta zawarte w VIII tomie Akademie-Ausgabe. Rozprawy Ku wieczystemu pokojowi oraz O porzekadle: to może być słuszne w teorii, ale nic nie jest warte w praktyce......
Dzieła zebrane, t. V - Filozofia Dzieła zebrane, t. V

Cena: 44.94 zł
Promocja z: 52.10
W niniejszym V tomie dzieł zebranych Kanta zamieszczone zostały jego dwie główne rozprawy z zakresu filozofii religii i metafizyki moralności: Religia w obrębie samego rozumu (1793) oraz Metafizyka moralności w dwóch częściach: Metafizyczne podstawy nauki prawa i Metafizyczne podstawy......
Dzieła zebrane, t. I - Filozofia Dzieła zebrane, t. I

Cena: 47.31 zł
Promocja z: 54.85
Cieszę się, że nasze środowisko filozoficzne doczekało się wreszcie pierwszej polskiej edycji DZIEŁ ZEBRANYCH Immanuela Kanta. Wydanie to zawiera wszystkie teksty, które królewiecki myśliciel, przez wielu uważany za największego filozofa w historii, opublikował za swego życia.......
Dzieła zebrane, t. IV: Krytyka władzy sądzenia - Filozofia Dzieła zebrane, t. IV: Krytyka władzy sądzenia

Cena: 33.12 zł
Promocja z: 38.40
Dzieła zebrane tom 4. Krytyka władzy sądzenia....
Medytacje czystego światła - Leszek Żądło i Beata Augustynowicz Kaseta - Kasety Medytacje czystego światła - Leszek Żądło i Beata Augustynowicz Kaseta

Cena: 22.12 zł
Czyste światło Boga, to potężna energia. Rozświetla ona cały świat, a nawet potrafi rozjaśnić mroki serca i umysłu, jeśli ją tam wpuszczamy. Czyste światło płynące od Boga, to również cudownie uzdrawiająca ciało energia życia i miłości. Kaseta ilustrowana miłą muzyką....
Dzieła zebrane t.1 - Mulford Prentice - Rozwój duchowy Dzieła zebrane t.1 - Mulford Prentice

Cena: 33.15 zł
Promocja z: 39.00
Prentice Mulford obok Ralpha Waldo Emersona był jednym z założycieli nurtu filozoficznego określanego jako "Nowa Myśl" (z ang. "New Thought"). Tworzył w dziewiętnastym wieku, lecz przekazywane prawdy są tak samo aktualne dziś, jak i wtedy. Prentice Mulford ogląda w swoich dziełac...
Sklep prowadzony przez Glosel sp. z.o.o. sp.k., ul. Kolejowa 12E/3, 15-701 Białystok
Copyright © 2004-2016 CzaryMary.pl
CzaryMary.pl korzysta z technologii cookies, przeczytaj więcej na ten temat tutaj.
Mapa galerii: 1 | 2 | produkty niedostępne T
Stany Zjednoczone: koszt dostawy już od 47,90 zł!*
Aby sprawdzić koszt dostawy: (1) wrzuć produkty do CzaroMarowego koszyka,
(2) przejdź do Koszyka i (3) wybierzesz kraj dostawy paczki.
Super! Chcę zobaczyć CzaroMarowe Bestsellery >
* dla paczki o wadze do 1 kg. Pełny cennik kosztów dostawy znajdziesz również tutaj.